
La propia ilustración deja entrever con demasiada claridad la temática de la obra, pues es bien reconocible en primer término a un inquisidor del Santo Oficio, arropado por lo que serían sus Familiares, es decir, soldados de la inquisición. Algunos de ellos serán reconocibles para los habituales de este particular sancta-sanctorum. La idea original para esta presentación, era la puesta en escena de los principales protagonistas de la obra, con una leyenda sobre sus cabezas que rezara el título de la serie...MILITIAE CHRISTI.